bagyó ti darat, bagyó ti apuy / bágiyo ti darat, bágiyo ti apuy

storm of dirt, storm of fire / yours is the soil, yours is the fire

kakabagisko, ania ti bagbagayo?

brothers, sisters, what is it you are saying?

ibagam kaniak intono bigat ti bagkaten tayo

come morning, tell me what we shall carry

bágyo ti bagió / bagíyo, bagásko

yours is the storm / it is yours, this rice

bágiyo, bagíko / bagíyo, bagyó

it is yours, my body / your bodies, this storm

ibagkatenyo / ibagbagenyo

carry this / unravel this

bagí / bágis

body / viscera

biagyo, biagko / bágiyo ti biagko

your lives, my life / it is yours, my life

bágiyon, alaenyon

it is now yours, take it

kakabagianko

my family / those of the same body

agbagilawlawtan

let us wander